Page 1: Education chief resigns post; Supreme Court ruling sought in escheat case; WRA schools closing dates listed.
Page 2: Nisei problems discussed in NJ; editorial; hood river aims for tolerance; welfare plans to close files
.
Page 3: Relocation of parolees eased; fire prevention health stressed; teen canteen opens tonight; college invites Nisei student; staff members expected back; 442nd broadcast is called off; Butte toy loan.
Page 4: Ship workers seek new jobs; Chicago legal aid open to investors; co-op buyer's trip successful; vandals damage San Jose temple; Gilans at home in Metropolis; decorations for 442nd listed.
Shots fired.
Page 2: Nisei American earn respect; editorial; Gilan candidate for A.B. degree; Japan messages arrive in Butte; Nisei fights on Okinawa front; farm chief goes to west coast.
Page 3: Block meeting changes listed; editor says Nisei deserve equal rights; special train leaves June 12; inoculation of dogs to start; Memorial Day film announced; last beef load goes to Poston; Rev. Stuart speaks Sunday; council nominees cont; canal to hear Rev. Hata; stores out of bottled soda.
Page 4: To and Fro; L.A. Buddhist hostel names directors; Japanese make good workers; tobacco sale starts Monday; Gilans active in St. Louis; ads and ends.
Page 5: Fujinaga gives final sermon; artist Okubo draws 'Checkers'; touring pastor to visit Gila; Rivers cooking course resumed; canal soldier photographed; Brown resigns from position; pastor opposes un-Americanism; church schedule.
Page 6: Sports.
Pages 7-9: In Japanese.
Volume 4 #43: May 30, 1945
Page 1: Canal high principal names top students; Miller announces events for commencement week; canal students top U.S. norm; producer seeks Japanese actors; Butte honors Rivers deceased.
Shooting arrest.
Page 2: To and Fro; editorial; new hours for fish tickets; vital statistics.
Page 3: Gilans to enter officer school; Butte announces speech winners; adult class will start in cooking, serving; kin sought for nineteen people; Hikada returns from east tour; USO social in canal tonight; week end film Manhattan Music; Delta Phis.
Page 4: Cleveland must close hostel; most Fresno returnees successfully resettled; Seattle friends help evacuees; Nisei sergeant gets commission; Oregon builder needs workers.
Page 5: Gila girl gets A.B. with honor; Issei Nisei art exhibit opens in New Jersey; foreign correspondent; Butte Buddhist cabinet to meet; welfare needs stenographers.
Page 6: Sports.
Pages 7-10: In Japanese.
Volume 4 #44: June 2, 1945
Page 1: California has tax exemptions for veterans; center will close on schedule says Myer; two more join council race; new rules ease parolee travel; graduation last night.
Page 2: Sgt. Ichiki awarded medal posthumously.
Two strong editorials.
Page 3: To and Fro; Tanigawa wins canal oratory; baccalaureate services in both camps tonight; dependent cases should report; Kehoe prepares novel on Nisei; teen canteen open tonight; Delta Phis.
Page 4: Check and Pick; evacuees may ship cats, dogs; Connecticut has farm openings; Friends help in Des Moines; stay away from vegetable field.
Page 5: Awards presented to Butte's top students; Rev. Matsumoto to give sermon; Rev. Nakadegawa speaks in canal; canal Buddhist to hear speaker; special train leaves June 26; new employees added to staff; church schedule; dry goods sale begins Monday; ads and ends; vital statistics.
Page 6: Sports.
Pages 7-10: In Japanese.
Volume 4 #45: June 6, 1945
Page 1: Eighth grade graduation tonight; 200 seniors to receive diplomas at graduation; Dr. Iki to leave Rivers Hospital; five men called for active duty; former Gilan gets Army star; Jinxettes meet this evening.
Page 2: NWLB praises Nisei employees; editorial; college girl visits parents; vital statistics.